Facebook’s independent Oversight Board ruled to uphold the company’s January decision to suspend the Facebook and Instagram accounts of form…