The FBI and Minnesota agents are investigating the death of a black man in Minneapolis police custody after video from a bystander showed a …