CLAREMONT, New Hampshire — Tulsi Gabbard’s independent streak is a point of pride and attraction for some voters, but it presents a challenge for wooing staunch Democrats as she tries to surge in the 18 days before the New Hampshire presidential primary.